A-FERİN® FORTE 650 мг инструкция на русском

A-FERİN® FORTE 650 мг / 4 мг пленочная покрытая таблетка Принимается через рот.

Действующее вещество: Каждая пленочная таблетка содержит 650 мг парацетамола, 4 мг малеата хлорфенирамина.

Вспомогательные вещества: Крахмал, кроскармеллоза натрия, повидон К-30, микрокристаллическая целлюлоза, коллоидная ангидрная силика, стеарат магния, гидроксипропилметилцеллюлоза, макрогол (полиэтилен гликоль), диоксид титана, желтый кинолин.

Прочтите эту инструкцию перед началом приема лекарства, так как она содержит важную информацию для вас.

• Сохраните эту инструкцию. Вам может потребоваться повторно прочитать ее позже.

• Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.

• Этот препарат назначен лично вам, не передавайте его другим.

• Во время использования этого препарата сообщите вашему врачу, что вы принимаете этот препарат, когда вы посещаете врача или больницу. • Следуйте этим инструкциям точно. Не используйте дозу препарата выше или ниже, чем рекомендовано.

В этом Руководстве по использованию вы прочтете:

Что такое A-FERİN FORTE и для чего он используется?

1. Каждая пленочная таблетка содержит 650 мг парацетамола, 4 мг малеата хлорфенирамина. A-FERİN FORTE относится к группе препаратов от кашля и простуды. A-FERİN FORTE является желтой пленочной таблеткой, овальной, биконвексной, с двумя краями, на одной стороне «A-ferin«, на другой — зарубленная таблетка.
2. Применяется при насморке, чихании, зуде в носу и горле, головной боли, боли в мышцах, боли в горле, слабости, лихорадке, насморке, слезотечении и зуде глаз и т. д.
3. Что следует знать перед использованием A-FERİN FORTE Не ИСПОЛЬЗУЙТЕ A-FERİN FORTE в следующих случаях Если;
4. • У вас аллергия на активное вещество или другие компоненты препарата. • У вас тяжелое заболевание печени или почек.
5. • За последние две недели вы принимали ингибитор моноаминооксидазы (ИМАО) (группа препаратов, используемых для лечения депрессии).
6. • Вы принимаете другие антигистаминные препараты (препараты от простуды и аллергии) или другие обезболивающие.

Инструкция на русском: A-FERİN сироп побочные эффекты риски

БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ A-FERİN FORTE в следующих случаях Если:

• • • У вас анемия, заболевания легких, нарушения функции печени и почек, вам следует использовать с осторожностью под наблюдением врача.
  • • Вы принимаете другие препараты, содержащие парацетамол или антигистаминные препараты (препараты от аллергии).
  • • Если вы употребляете алкоголь, не принимайте более 2 граммов парацетамола в день.
  • • Если у вас есть синдром Гилберта, генетическое заболевание, характеризующееся повышением уровня ферментов печени и временной желтухой.
  • • У редких больных, страдающих дефицитом глюкозофосфатдегидрогеназы, энзима, влияющего на метаболизм глюкозы, могут наблюдаться анемия (разрушение эритроцитов).
  • • Если у вас эпилепсия.
  • • Если у вас повышается внутриглазное давление (например, глаукома).
  • • При повышенном артериальном давлении, сердечно-сосудистых заболеваниях.
  • • При бронхиальной астме, хроническом бронхите, астме.
  • • При гипертрофии простаты. Если симптомы заболевания не исчезают или высокая температура держится более 3 дней, обратитесь к врачу. Резкое (острое) увеличение дозы парацетамола вызывает серьезную токсичность печени.

Длительное использование (хроническое) взрослыми большого количества парацетамола может привести к повреждению печени.

Прием А-ФЕРИН ФОРТЕ при заболеваниях печени и употреблении алкоголя

При заболеваниях печени, особенно у алкогольных больных, следует использовать А-ФЕРИН ФОРТЕ с особой осторожностью. Из-за риска отравления печени (гепатотоксикоза) у лиц, потребляющих алкоголь, суточная доза парацетамола не должна превышать 2000 мг.

Дерматологические реакции и прекращение использования

При первом применении или с предыдущим анамнезом использования парацетамола могут возникать кожные реакции, такие как покраснение, высыпания или раздражение. Если у вас возникла такая реакция, прекратите применение препарата и обратитесь к врачу. По совету специалиста, вам могут предложить альтернативное лечение.

Взаимодействие с пищей и напитками

При одновременном употреблении алкоголя или алкогольсодержащих продуктов риск воздействия на печень увеличивается. Пища может снизить всасывание парацетамола, а некоторые продукты (например, Св. Иоаннская трава) могут снизить уровень парацетамола в крови. Поэтому рекомендуется консультироваться с врачом.

Использование во время беременности и кормления грудью

Перед использованием препарата в период беременности или кормления грудью обязательно проконсультируйтесь с врачом. Имеющихся данных об использовании А-ФЕРИН ФОРТЕ во время беременности и кормления грудью недостаточно. Препарат следует использовать только по назначению врача.

Предупреждение о взаимодействии с другими лекарствами

А-ФЕРИН ФОРТЕ может взаимодействовать с некоторыми лекарствами, изменяя их эффективность. Поэтому перед применением препарата убедитесь, что ваш врач знает о всех принимаемых вами лекарствах.

Как принимать А-ФЕРИН ФОРТЕ

Препарат следует принимать внутрь с водой. Дозировка для лиц старше 12 лет – по 1 таблетке каждые 6 часов, не более 6 таблеток в сутки. Не рекомендуется использовать у детей младше 12 лет без назначения врача. Пожилым и пациентам с нарушениями печени и почек следует применять препарат с особой осторожностью.

Важная информация о применении A-FERİN FORTE

1. Предосторожности при использовании у лиц, употребляющих алкоголь

Из-за риска печеночного отравления (гепатотоксичности) у лиц, употребляющих алкоголь, следует осторожно применять парацетамол, не превышая суточную дозу 2000 мг.

2. Реакция на парацетамол

При первом применении парацетамола или у лиц с историей его применения могут возникнуть покраснение, сыпь или другие кожные реакции. В случае возникновения таких симптомов необходимо прекратить применение и обратиться к врачу.

3. Взаимодействие с алкоголем и пищей

Совместное употребление с алкоголем или алкогольсодержащими напитками (например, некоторых лекарств) может увеличить риск негативного воздействия на печень. Пища может снизить всасывание парацетамола из кишечника.

4. Использование во время беременности и кормления грудью

Перед началом приема препарата в период беременности или кормления грудью следует проконсультироваться с врачом. Информации о безопасности применения A-FERİN FORTE в эти периоды недостаточно.

5. Влияние на управление автотранспортом и механизмами

Парацетамол обычно не оказывает влияния на способность управлять транспортными средствами, однако у некоторых пациентов он может вызывать головокружение или сонливость. При использовании A-FERİN FORTE нужно быть осторожным при выполнении задач, требующих бдительности.

6. Важная информация о составе

A-FERİN FORTE содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия в каждой дозе, поэтому не ожидается развитие побочных эффектов, связанных с натрием.

7. Взаимодействие с другими препаратами

Совместное применение некоторых препаратов может изменить эффективность A-FERİN FORTE. При использовании других препаратов необходимо сообщить врачу о приеме A-FERİN FORTE.

8. Рекомендации по дозировке

Для лиц старше 12 лет рекомендуется принимать по 1 таблетке A-FERİN FORTE каждые 6 часов. Не превышайте дозировку 6 таблеток в сутки.

9. Особые условия использования

При наличии заболеваний печени и почек необходимо использовать A-FERİN FORTE с осторожностью.

Эта информация предоставлена только для ознакомления. Перед началом приема препарата обязательно проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Возможные побочные действия

Частые:

• Сонливость, ощущение седативного воздействия (сонливость)

Распространенные:

• • Головокружение, головная боль, нарушение координации, сонливость, чувство возбуждения, потеря аппетита, странные сновидения, трудности с концентрацией внимания
• • Затуманенное зрение
• • Тошнота, сухость во рту, рвота, боль в животе, запор
• • Усталость • Симптомы верхних дыхательных путей

Не так частые:

• • Высыпания на коже, зуд, экзема, аллергический отек, отек лица, языка и горла (ангионевротический отек), широко распространенные высыпания (острая общая эксантематозная пустулезия), покраснение кожи рук, лица и ног, напоминающее кружево, повышенная чувствительность (эритема мультформе)
• • Повреждение почек, вызывающее некроз папилл (некроз папилл)
• • Кровотечение в желудочно-кишечном тракте

Редкие:

• • Снижение количества тромбоцитов (тромбоцитопения), лейкоцитов (лейкопения), всех типов кровяных клеток (панцитопения), анемия (анемия), наличие метгемоглобина в крови (метгемоглобинемия), низкое количество нейтрофилов (нейтропения), кровотечение капилляров в коже (тромбоцитопеническая пурпура). Эти побочные эффекты не связаны с парацетамолом.
• • Потеря аппетита • Отеки рук, ног, лица и губ, вызывающие затруднение дыхания в горле (анафилактический шок)
• • Симптомы, похожие на астму и вызывающие затруднение дыхания в легких (бронхоспазм)
• • Понос
• • Повреждение печени
• • Токсическая некролиз эпидермиса (синдром Лиелла) (кожное заболевание, развивающееся на фоне приема лекарств и различных инфекций)
• • Высыпания на коже, зуд, крапивница, аллергический отек, отек лица, языка и горла (ангионевротический отек), широко распространенные высыпания (острая общая эксантематозная пустулезия), покраснение кожи рук, лица и ног, напоминающее кружево, повышенная чувствительность (эритема мультформе), синдром Стивенса-Джонсона (заболевание, при котором кожа и слизистые оболочки реагируют сильной реакцией на лекарства или инфекции)

Очень редкие:

• • Внезапное и частое снижение количества кровяных клеток (агранулоцитоз)

Неизвестные:

• • Возбуждение центральной нервной системы, головокружение, сонливость и воспаление мозга (энцефалопатия)
• • Высыпания на коже, зуд и чувствительность к солнечному свету
• • Депрессия, вид психического расстройства, сопровождающийся психическим замешательством (конфузивная психоз)
• • Звон в ушах
• • Сердцебиение, ускорение сердечного ритма, аритмия сердца, низкое давление
• • Затруднение отделения слизи в дыхательных путях, тяжесть в груди
• • Воспаление печени
• • Сокращение мышц, ослабление мышц и нарушение координации
• • Невозможность мочеиспускания

Сообщение о побочных эффектах

Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, даже если они не указаны в инструкции по применению, необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре. Вы также можете сообщить о них в Турецкий Центр фармаконадзора (TÜFAM), нажав на значок «Сообщить о побочных эффектах лекарств» на сайте www.titck.gov.tr или позвонив по номеру 0 800 314 00 08. Это поможет улучшить безопасность применения препарата и получить больше информации о его побочных эффектах.

Хранение A-FERİN FORTE

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте, в оригинальной упаковке, при температуре ниже 25°C. Используйте препарат до указанной на упаковке даты истечения срока годности. После этой даты его использование нежелательно. Если вы заметили изменения в препарате или упаковке, не используйте его. Не выбрасывайте устаревшие или неиспользуемые препараты в мусор! Обратитесь за советом к специалисту или передайте их в систему сбора, определенную Министерством окружающей среды и городского хозяйства.

Держатель регистрационного удостоверения: HÜSNÜ ARSAN İLAÇLARI A. Ş. Адрес: Kaptanpaşa Mah. Zincirlikuyu Cad. No:184 34440 Beyoğlu-ИСТАНБУЛ Телефон: (212) 365 15 00 Факс: (212) 276 29 19

Место производства: BİLİM İLAÇ SAN. ve TİC. A.Ş. Адрес: GOSB 1900 Sokak No: 1904 41480 Гебзе-КОДЖАЭЛИ

Эта инструкция по применению утверждена 19.07.2019 года.